zondag 6 februari 2011

De stamboom

Sinds oktober 1990 wordt er al onderzoek gepleegd naar het verleden van de familie Welman. De wortels leiden naar Lonneker, tegenwoordig behorende bij de gemeente Enschede. In de stamboom, met haar vele zijtakken komen ook vele andere familienamen voor als Deterd, Nieuwe Weme, Perrevoort en Visschedijk. Alles wordt digitaal opgeslagen en op diverse plekken bewaard. Enerzijds vanwege de hoeveel tijd die er al is ingestoken, anderzijds om gevonden informatie vooral niet kwijt te raken.

The family tree
Since October 1990 is already committed to research the history of the family Welman. The roots lead to Lonneker, nowadays belonging to the municipality of Enschede. In the family tree, with its many side branches come also for many other family names as Deterd, Nieuwe Weme, Visschedijk and Perrevoort.  Everything is digitally stored and kept on various places. On the one hand because of the amount of time that there has already been inserted, on the other hand, to found information especially.

Der Stammbaum
Seit oktober 1990 ist bereits verpflichtet, die geschichte der familie Welman forschung. Die wurzeln führen zu Lonneker, heutzutage gehören der gemeinde Enschede. In der familiebaum mit seinen vielen nebenarmen kommen auch für viele andere familiennamen wie Deterd, Nieuwe Weme, Visschedijk und Perrevoort.  Alles digital gespeichert und an verschiedenen orten aufbewahrt. Einerseits wurde wegen der höhe der zeit, die es bereits, auf der anderen seite, eingefügt, vor allem informationen gefunden.